Francozi nogomet spremljajo z veliko strasti – od velikih derbijev do napetih tekem reprezentance. Komentatorji govorijo hitro, navijači so glasni, nogometne fraze pa pridejo prav tudi, če francoščino uporabljate na potovanju, v pogovoru s prijatelji ali ob spremljanju tekme. Preverite, kako dobro bi se znašli

Ko komentator reče, da je bila obramba caught sleeping, igralci najbrž niso res zadremali. 😊 Nogometna angleščina je polna kratkih, slikovitih izrazov, ki jih pogosto slišimo v prenosih, športnih novicah in pogovorih po tekmi. Preverite, kako dobro jih poznate. 1. caught sleeping / on the

Italijani nogometa ne gledajo mirno – tekma je drama, komentatorji so glasni, navijači pa imajo za vsako situacijo svoj izraz. Preverite, kako dobro bi se znašli med italijanskimi nogometnimi frazami. 1. vincere / battere L’Italia ha ______ la partita 2:1. vinto  battuto Kliknite za pravilen

Ko grad postane mesto – najpogostejše napake Slovencev v hrvaščini Hrvaščina in slovenščina sta si tako podobni, da nas prav ta bližina pogosto zavede. Dobesedno prevajamo, uporabimo slovensko strukturo ali zamenjamo hrvaški izraz s srbskim. Preverite najpogostejše napake Slovencev v hrvaščini – in kako jih

Italija poleti ni samo gelato, aperitivo in večerni sprehod ob morju. Če se znajdete na italijanski plaži, hitro pridejo prav čisto konkretne besede: il lettino, l’ombrellone, il telo da mare, il campeggio, l’ombra, il pronto soccorso … Preverite, ali bi se na plaži znašli po