Tudi na višjih ravneh znanja se nam v francoščini hitro prikrade kakšna tipična napaka – najpogosteje takrat, ko razmišljamo po slovensko in dobesedno prevajamo. Preverite svoje znanje s kratkim kvizom! Tečaj francoščine: odpravite pogoste napake in spregovorite samozavestno. 1. Faire / jouer Je fais du
Slovenščina velja za enega zahtevnejših jezikov, predvsem zaradi dvojine in sklonov. A z dobrimi viri in redno vajo lahko tudi doma učinkovito napredujete. Zbrali smo preverjene spletne strani, aplikacije in gradiva, ki so primerna za začetnike in za tiste, ki želite svoje znanje nadgraditi. Poslušanje
Pust je čas preoblek, veselja in – skoraj povsod – ocvrtega testa. Čeprav so jeziki različni, je zgodba podobna: zadnji dnevi pred postom so bili nekoč namenjeni obilju in porabi jajc, masla ter masti. Poglejmo, kako se to odraža v nemško, angleško, italijansko, špansko, francosko
Čeprav ZDA in Veliko Britanijo povezuje angleški jezik, se razlike ne končajo pri izgovarjavi ali besedišču. Tudi pri hrani ima angleščina več okusov. Prav vsakdanje prehranske navade pogosto najbolje razkrijejo kulturne razlike – hkrati pa ponujajo sproščen in zelo učinkovit način za učenje jezika v
Besede leta 2025 odražajo predvsem družbene in tehnološke spremembe, predvsem v digitalnem svetu, kjer so odnosi, vsebine in avtomatizacija postali osrednje teme pogovorov. The politician’s speech was nothing but rage bait ... 1. Oxford English Dictionary — rage bait (jeza-vaba) Oxfordov slovar je za Besedo
Tudi v letu 2025 ste na našem blogu z veseljem posegali po vsebinah, ki pomagajo pri bolj sproščenem, naravnem in samozavestnem sporazumevanju v tujih jezikih. Zbrali smo 6 člankov, ki ste jih brali najraje – morda je med njimi tudi kakšen, ki ste ga spregledali. 1. [Preverite]
Francozi nogomet spremljajo z veliko strasti – od velikih derbijev do napetih tekem reprezentance. Komentatorji govorijo hitro, navijači so glasni, nogometne fraze pa pridejo prav tudi, če francoščino uporabljate na potovanju, v pogovoru s prijatelji ali ob spremljanju tekme. Preverite, kako dobro bi se znašli
Ko komentator reče, da je bila obramba caught sleeping, igralci najbrž niso res zadremali. 😊 Nogometna angleščina je polna kratkih, slikovitih izrazov, ki jih pogosto slišimo v prenosih, športnih novicah in pogovorih po tekmi. Preverite, kako dobro jih poznate. 1. caught sleeping / on the
Italijani nogometa ne gledajo mirno – tekma je drama, komentatorji so glasni, navijači pa imajo za vsako situacijo svoj izraz. Preverite, kako dobro bi se znašli med italijanskimi nogometnimi frazami. 1. vincere / battere L’Italia ha ______ la partita 2:1. vinto battuto Kliknite za pravilen
Ko grad postane mesto – najpogostejše napake Slovencev v hrvaščini Hrvaščina in slovenščina sta si tako podobni, da nas prav ta bližina pogosto zavede. Dobesedno prevajamo, uporabimo slovensko strukturo ali zamenjamo hrvaški izraz s srbskim. Preverite najpogostejše napake Slovencev v hrvaščini – in kako jih
Italija poleti ni samo gelato, aperitivo in večerni sprehod ob morju. Če se znajdete na italijanski plaži, hitro pridejo prav čisto konkretne besede: il lettino, l’ombrellone, il telo da mare, il campeggio, l’ombra, il pronto soccorso … Preverite, ali bi se na plaži znašli po
Če ste bili kdaj v ZDA ali pa poslušali ameriške podcaste, gledali Netflix ali govorili z Američani, ste gotovo opazili eno stvar: pri njih je skoraj vse »awesome«. Nova kavarna? - »Awesome!« Dober burger? - »Awesome!« Lepo vreme? - »Awesome day!« V nekem trenutku se
