Navad in vraž, ki spremljajo prehod v novo leto, je po vsem svetu ogromno. Ne glede na to, ali gre za lečo, rdeče spodnje perilo, razbito posodo ali celo zažiganje lutk — vse imajo skupen cilj: privabiti srečo, blagostanje in dobro energijo.
Tečaji tujih jezikov so vedno tudi potovanje med kulturami, zato vam predstavljamo nekatere najbolj zanimive novoletne običaje z vsega sveta — ter dodajamo voščila v jeziku posamezne države.
Švica: Leti, leti ... sladoled
V Švici se sladica na silvestrovo konča nekoliko nenavadno: kepica sladoleda pristane na tleh.
Ta »žrtev« naj bi zagotovila srečo, mir in bogastvo v novem letu.
Voščilo: “En guets Neus!”
Italija: rdeče spodnje perilo za moč in srečo
Silvestrska večerja mora vsebovati lečo, grozdje, granatno jabolko in cotechino za bogastvo. Italijani si oblečejo spodnje perilo rdeče barve, saj so že Rimljani menili, da je rdeča barva simbol moči in prinaša srečo.
Silvestrska večerja v Italiji je polna simbolike: leča, grozdje, granatno jabolko in cotechino za bogastvo. Rdeče spodnje perilo pa naj bi prinašalo ljubezen, moč in srečo — navada, ki izvira že iz starega Rima.
Voščilo: “Buon anno!”
Čile: Brez leče ni sreče
Chilečani srečo jemljejo resno — poleg grozdnih jagod na mizi nikoli ne manjka jed z lečo. Stročnice predstavljajo bogastvo, stabilnost in napredek.
Voščilo: “¡Feliz Año Nuevo!”
Španija: 12 grozdnih jagod za 12 želja
Tik pred polnočjo Španci ob vsakem udarcu ure pojedo eno grozdno jagodo. Če uspe vseh 12 — bo novo leto polno izpolnjenih želja.
Voščilo: “Feliz Año Nuevo!”
Danska: Kup razbite posode
Če se 1. januarja pred vašimi vrati znajde kupček razbite posode, pomeni samo eno: v novem letu boste imeli veliko prijateljev. Danci staro posodo namenoma razbijejo pred vrati ljudi, ki jih cenijo.
Voščilo: “Godt nytår!”
Ekvador: Novoletna čistilna akcija
V Ekvadorju minuto pred polnočjo zažgejo lutke iz žagovine, časopisnega papirja in kartona — año viejo. Običaj simbolizira slovo od slabega in začetek novega, bolj lahkotnega leta.
Voščilo: “Feliz Año Nuevo!”
Portoriko: Pljusk mrzle vode
Portoričani najprej temeljito očistijo svoje domove, nato pa čez okna zlivajo vedra vode. Voda simbolno »odplakne« vse slabo in očisti prostor za boljše leto.
Voščilo: “Feliz Año Nuevo!”
Turčija: Jabolko ob tla za srečo
V Turčiji granatno jabolko vržejo ob tla — čim bolj se razleti, tem več sreče bo v novem letu. Barva sadeža predstavlja življenje, sok obilje, število semen pa blaginjo.
Voščilo: “Mutlu yıllar!”
Nemčija: Feuerzangenbowle, taljenje svinca in zelje ter leča
Na novega leta dan Nemci radi z žlico talijo svinec (Bleigießen) in stopljeno zlitino zlijejo v mrzlo vodo. Oblika, ki nastane, napove, kaj jih čaka v novem letu.
Na mizi ne smeta manjkati kislo zelje (Sauerkraut) in leča (Linsen), oba simbol bogastva. Feuerzangenbowle — dišeči punč z rdečim vinom in rumom — pa ogreje družbo.
Voščilo: “Frohes neues Jahr!”
Kaj imajo skupnega novoletni običaji in novoletne zaobljube?
Novoletni običaji simbolizirajo praznjenje starega, nepotrebnega, da lahko vstopimo v novo leto z več optimizma.
Podobno velja za zaobljube: želimo si izboljšav, svežih začetkov in osebnega napredka.
Zakaj je učenje jezika popolna novoletna zaobljuba?
Učenje novega jezika ni le osvajanje novih besed. Je:
- širjenje obzorij,
- spoznavanje novih kultur in običajev,
- boljša samozavest v komunikaciji,
- odlična investicija v kariero.
V Linguli decembrske zgodbe in navade pogosto postanejo izhodišče za pogovor na tečajih — in odličen način, da se tečajniki naučijo nove besede v kontekstu, kar si jih najlažje zapomnijo.
