Praktične fraze za dopust v Italiji
Le vacanze estive in Italia
Italija je poleti ena od najbolj obiskanih turističnih destinacij, zato nam znanje italijanščine pride še kako prav. Učenje italijanščine bogati naše besedišče, polepša naš dopust in ponuja številne ideje tudi za počitnice.
Zbrali smo nekaj praktičnih fraz, ki nam pridejo prav na potovanju po Italiji.
Kje lahko bivamo? Dove alloggiamo?
| Slovensko | Italijansko |
|---|---|
| hotel | l’albergo/l’hotel |
| apartma | l'appartamento |
| avtokamp | il campeggio |
| šotor | la tenda |
| mobilna hišica | la casa mobile |
| avtodom | il camper |
| prikolica | la roulotte |
| bungalov | il bungallow |
Pogovor v hotelu - sobo smo rezervirali.
- Receptor: Buongiorno. (Dober dan.)
- Vi: Buongiorno. Abbiamo una camera prenotata. (Dober dan. Imamo rezervirano sobo.)
- Receptor: A che nome? (Na katero ime?)
- Vi: _____.
- Receptor: Sì, un momento. Una doppia per una settimana. (Trenutek. Ena dvoposteljna za en teden.)
- Vi: Esatto. (Točno.)
- Receptor: Un documento, per favore. (Dokument, prosim.)
- Vi: Ecco, la carta d’identità. (Izvolite, osebna izkaznica).
- Receptor: Grazie. Ecco la chiave. La camera è la 301, si trova al terzo piano. (Izvolite ključ. Soba je številka 301 in je v tretjem nadstropju.)
- Vi: Grazie. Ancora una domanda. Qual è la password per il wi-fi? (Hvala. Še eno vprašanje. Kakšno je geslo za wi-fi?)
- Receptor: Firenze7. (Firence sedem.)
- Vi: Grazie. (Hvala.)
- Receptor: Non c'è di che. (Prosim.)
Pogovor v hotelu - sobe nismo rezervirali.
| Slovensko | Italijansko |
|---|---|
| Vorrei una camera singola/doppia/matrimoniale. |
Želim enoposteljno/dvoposteljno sobo/sobo z zakonsko posteljo. |
| Vorrei una camera che dà sul mare/lago/parco. |
Želim sobo z razgledom na morje/jezero/park. |
| Come posso prenotare? |
Kako lahko rezerviram? |
| Posso pagare con la carta di credito/in contanti? | Lahko plačam s kreditno kartico/z gotovino? |
| È possibile pagare all’arrivo/in anticipo? | Lahko plačam ob prihodu/vnaprej? |
|
Vi: Koliko stane soba? Receptor: Soba stane 250 € na dan. Smo sredi visoke sezone. Zajtrk ni/je vključen. |
| Vorrei prenotare un appartamento dal venti luglio al cinque agosto. | Želim rezervirati apartma od 20. julija do 5. avgusta. |
|
Vi: Imate parkirišče? Receptor: Parkirišče je brezplačno/stane 12 eur na dan. |
| Avete il menù vegetariano/vegano? | Ali je možnost vegetarijanske prehrane? |
| Quando/A che ora è il check in/check out? | Kdaj je prijava/odjava? |
Poznate vrste dokumentov (il documento)?
- il passaporto (potni list)
- la carta d’identità (osebna izkaznica)
- la patente (di guida) (vozniško dovoljenje)
- la tessera sanitaria europea (evropska zdravstvena izkaznica)
Učenje italijanščine vam daje veliko priložnosti za pogovor v tem lepo zvenečem jeziku, ki ga mnogi Slovenci odlično obvladajo.
Imate vprašanja o učenju italijanščine, vas zanima več?
Pokličite nas na 080 23 52 ali pa nam pišite na info@lingula.si. Z veseljem vam bomo svetovali.
![[Video] - kako zajtrkujejo Angleži, Nemci in Italijani](https://www.lingula.si/images/zajtrkovanje.jpg)
