Potovanje v Italijo je čudovita izkušnja, ki ponuja neomejeno število kulturnih, zgodovinskih in kulinaričnih čudes. Priporočamo, da se naučite vsaj osnovnih fraz v italijanščini, da se boste lažje znašli.
Uporabite fraze kot so "per favore" (prosim) in "grazie" (hvala), da izrazite spoštovanje. Italijani so ponavadi zelo prijazni in znajo ceniti trud, da se sporazumevate v njihovem jeziku.
Nekaj osnovnih vljudnostnih fraz
Praktične vljudnostne fraze, ki nam pridejo vedno prav.| Sì. / No. | Da. / Ne. | ||
| Prego! | Prosim! | ||
| Grazie! | Hvala! | ||
| Mi dispiace. | Žal mi je. | ||
| Scusi. | Oprostite. | ||
| Destra. | Desna. | ||
| Sinistra. | Leva. | ||
|
Per favore. |
Prosim (ko nekaj prosite). |
||
| Mi dispiace, non capisco, non parlo italiano. | Žal ne razumem, ne govorim italijansko. |
Poznate razliko med grazie, per favore in prego?
- Grazie uporabljamo, ko se želimo zahvaliti.
- Prego je odgovor na Grazie.
- Per favore uporabimo, ko nekaj prosimo.
Primer 1: Al bar
- Cliente: Un cappuccino e un cornetto, per favore.
- Camerere: Ecco il cappuccino e il cornetto.
- Cliente: Grazie.
- Cameriere: Prego.
Primer 2: A casa
La mamma: Marco, per favore, lava i piatti! (Marko, lepo prosim, pomij posodo!)
Vsakodnevni pozdravi
V italijanščini uporabljamo različne pozdrave, glede na del dneva in situacijo.
| Buongiorno! | Dober dan! | |
| Ciao! | Živijo oz. adijo! | |
| Salve! | Živijo! | |
| Buonasera! | Dober večer! | |
| Arrivederci! | Nasvidenje! | |
| Buonanotte! | Lahko noč! | |
| A presto. | Se vidimo/slišimo kmalu. | |
Addio. | Addio uporabljamo za dokončen pozdrav, ob smrti. |
Vprašanja in osnovne informacije
| Come sta? / Come stai? | Kako ste/si? | ||
| Bene, grazie. E Lei? / E tu? | Dobro, hvala. In vi/ti? | ||
| Come si chiama? / Come ti chiami? | Kako vam je ime/ti je ime? | ||
| Mi chiamo ... | Ime mi je ... | ||
| Non capisco. | Ne razumem. | ||
| Parla/parli inglese? | Govorite/govoriš angleško? | ||
| Quanto costa? | Koliko stane? | ||
| Dov'è ...? | Kje je ...? | ||
| Mi sono perso/persa. | Izgubil/izgubila sem se. |
Kako naročimo hrano in pijačo
| Il menú, per favore. | Meni, prosim. | ||
| Che cosa ci consiglia? | Kaj priporočate? | ||
| Un caffé, per favore. | Kavo, prosim. | ||
| Vorrei gli spaghetti alla carbonara, per favore. | Želel/a bi špagete carbonara, prosim. | ||
| Per antipasto/primo/secondo prendo… | Za hladno predjed/toplo predjed/glavno jed bom… | ||
| Quanto costa una bottiglia di vino? | Koliko stane steklenica vina? | ||
| Quant'è? | Koliko je? | ||
| Il conto, per favore. | Račun, prosim. | ||
| Posso pagare con la carta? | Ali lahko plačam s kartico? |
Prevoz
| Dov'è la stazione più vicina? | Kje je najbližja postaja? |
| Orario degli autobus/ dei treni | Vozni red avtobusov/vlakov |
| Dove posso comprare il biglietto? | Kje lahko kupim vozovnico? |
| Vorrei andare a ... | Rad bi šel na ... |
| Quando parte il prossimo treno/autobus per ...? | Quando parte il prossimo treno/autobus per ...? |
Osnovne fraze za nastanitev
| Ho una prenotazione. | Imam rezervacijo. |
| Vorrei prenotare una camera. | Rad bi rezerviral sobo. |
| Quanto costa a notte? | Koliko stane na noč? |
| Avete camere libere? | Imate proste sobe? |
Italijanščina z Lingulo
Italijanščina vam daje veliko priložnosti za pogovor v tem lepo zvenečem jeziku, ki ga mnogi Slovenci odlično obvladajo. Z učenjem po govorni metodi boste hitro postali samozavestni govorci.
