Srbščina ima okoli osem milijonov govorcev na območju Balkana in še dodatnih 1,5 milijona, ki živijo po svetu. Prevajanje iz srbščine v slovenščino je lahko velik izziv tudi za izkušenega… Preberi več »Prevajanje iz srbščine v slovenščino
Tečaj italijanščine vključuje tudi spoznavanje pestre italijanska kulinarike, dela katere je tudi slavna panella. Panella je preprost, a izjemno okusen sicilijanski ocvrtek (la frittella) iz čičerkine moke (la farina di… Preberi več »Panella – Sicilijanska zlata poslastica
V angleščini so nekatere besede prehodile presenetljivo pot – od žaljivk do komplimentov. Ste vedeli, da izraz bad danes koga pohvali, mad pa pomeni nekaj noro dobrega? Preverite, katere angleške besede… Preberi več »Angleške pohvalne besede, nastale iz žaljivk
Tečaj nemščine je odlična priložnost, da poleg običajnih izrazov, ki jih Nemci uporabljajo v vsakdanji komunikaciji, spoznate tudi ustaljene besedne zveze, pri katerih vam dobesedni prevod prav nič ne razjasni… Preberi več »Nenavadni in zabavni frazemi v nemškem jeziku
Francoščina je uradni jezik v kar 29 državah, zato je prevajanje iz slovenščine v francoščino pogosta storitev, če želite doseči francosko govoreče tuje trge. Ker pa ima tudi francoski jezik… Preberi več »Prevajanje iz slovenščine v francoščino
Tečaj italijanščine vključuje tudi zanimive pogovore o Italiji ter njenih kulturnih in naravnih zanimivostih. Pantelleria je 80 kvadratnih kilometrov (il metro quadrato) velik italijanski otok, ki je bližji Tuniziji kot… Preberi več »Pantelleria – sicilijanski otok s pogledom na Tunizijo
Tečaj nemščine vključuje tudi spoznavanje ustaljenih besednih zvez, ki jih Nemci uporabljajo v vsakodnevnem komuniciranju. Posebej zanimive besedne zveze so idiomi ali frazemi, ki pogosto vsebujejo nenavadne metafore, ki jih… Preberi več »Nemščina in nenavadne stalne besedne zveze
Pri pisanju opravičila želimo biti kar najbolj vljudni, vljudnost pa izražamo tudi s pravilno obliko in ustreznim slogom besedila. Prevajanje opravičila v srbščino je zato lahko zahtevno, če jezika ne… Preberi več »Prevajanje opravičila v srbščino
Tečaj italijanščine je idealna priložnost, da svoje znanje italijanščine obogatite tudi z zanimivimi frazami. Le kdo ne pozna Pinocchia (Ostržka) in njegovega dolgega nosu? Pinocchio v Disneyjevi izvedbi. Najbolj prevajano… Preberi več »Pinocchio in zanimive fraze v italijanskem jeziku
Super Bowl je finale prvenstva ameriškega nogometa in eden največjih dogodkov v ZDA. Športna prireditev ni le boj za pokal, temveč prava ameriška tradicija: to je dan, ko si v… Preberi več »Super Bowl, finale prvenstva ameriškega nogometa
